一切，因你而美丽

穿过骨头抚摸你 · 发表于 2015-2-26 02:08:21

本帖最后由穿过骨头抚摸你于 2015-2-26 02:34 编辑

你可知道，
此刻我想你，
就像夜幕繁星，
温柔散落我心。

纵使黑夜清廖孤寂，
仍有你的欢颜笑语，
陪伴我，
至朝朝夕夕。

我如此的爱你，
即使在梦中
也可触摸你轻柔的呼吸。
是你的生命，
在我的天空纵贯而出，
彩虹般美好的奇迹。

每一次清丽的笑容，
每一次动听的旋律；
每一次温柔的呢喃，
每一次甜蜜的感动......

我为你,
舍弃了多年的清规;
你也丢弃了,
女人优雅的傲慢.

我承认,
你的笑容深深的让我迷醉.
请让我为你歌唱，
直到世界荒芜，
直到海洋沉寂。

此刻，我的心和夜一起结晶,
在这晶体中,
开始了成熟的孕育.
我，终于可以相信我自己一次
穿过风雨向前方.
让风儿伴随着我们的身影
超越一切不回头！

如果爱情真的可以
请让我为你守候，
这一首诗歌的人生，
一切，因你而美丽！

如果无法播放，请点击此处在新窗口打开

穿过骨头抚摸你 · 发表于 2015-2-26 02:25:20

本帖最后由穿过骨头抚摸你于 2015-2-26 02:32 编辑

前面四节是非常优美的译文。
后面四节是我的心情。。

非常喜欢译文的朴实情感。呵成这一刻的心情。
分享。

穿过骨头抚摸你 · 发表于 2015-2-26 02:30:24

本帖最后由穿过骨头抚摸你于 2015-2-26 02:32 编辑

我为你,
舍弃了多年的清规;
你也丢弃了,
女人优雅的傲慢.

我承认,
你的笑容深深的让我迷醉.
请让我为你歌唱，
直到世界荒芜，
直到海洋沉寂。

此刻，我的心和夜一起结晶,
在这晶体中,
始了成熟的孕育.
我，终于可以相信我自己一次
穿过风雨向前方.
让风儿伴随着我们的身影
超越一切不回头！

如果爱情真的可以
请让我为你守候，
这一首诗歌的人生，
一切，因你而美丽！

水禾 · 发表于 2015-2-26 09:44:37

情真意切，鼓掌

心莲 · 发表于 2015-2-26 12:56:24

从来没有这样幸福过~~~~从来没有这样开心过。。祝你永远温暖幸福。。歌好词儿也好。深深地赞一个！！！

雨弦 · 发表于 2015-2-26 14:20:13

文字和歌曲一样的暖心。。。。

雨弦 · 发表于 2015-2-26 14:20:31

此刻，我的心和夜一起结晶,
在这晶体中,
开始了成熟的孕育.

好句子

花落 · 发表于 2015-2-26 15:30:31

一切因你而美丽，世界因爱而美丽

.蓝. · 发表于 2015-2-26 16:36:34

愿你的美丽长存~

无声 · 发表于 2015-2-26 16:49:09

大骨头，又想谁了？咋就这么滴多愁善感尼。。。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[散文随感] 一切，因你而美丽

本帖子中包含更多资源

评分

已有 0 人打赏作者

相关帖子

点评