【雪月】约定——心情小记

暗夜·冷殇

Unheilig-Schutzengel
Ich bin bei dir dein Leben lang

halt ber dich meine schtzende Hand
manchmal siehst du mich an
obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in schwarz wei
nur du machst sie farbenreich
ich existiere allein fr dich
nur wenn du fllst sprst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
lebt nur fr dich
mein Tod mein Leben meine Liebe
ist nichts ohne Dich
Wenn du trumst bin ich bei dir
wache jede Nacht neben Dir
manchmal suchst du meine Hand
obwohl du mich nicht sehen kannst
Meine Welt liegt in Dunkelheit
nur du lsst das Licht hinein
ich existiere allein fr dich
nur wenn du fllst sprst du mich
Mein Herz mein Geist meine Seele
lebt nur fr dich
mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich
Mein Herz mein Geist meine Seele
lebt nur fr dich
mein Tod mein Leben meine Liebe
Ist nichts ohne Dich

守护天使

我的心 我的灵魂，只为你生活

我的生活 我的死亡，我的爱，

就是不能没有你。

我的世界只有黑色与白色，

只有你把它丰富多采。

 

最近听黑暗乐队的音乐，虽然属于歌特风格，但灵魂深处还是包含柔情的，比如上面这首。

在我心里你就是我的天使，自从认识了你，你的声音，你的笑容，无时无刻在耳边在眼前，

当我们的手紧紧相牵，再大的风寒也未能驱散温暖，

当我们紧紧拥抱，仿佛万物时间停止不前，

心随你动，爱意涌现。

 

美人迟暮

洋文？等会儿吧，老太找个翻译，翻译好了，我将细细拜读。

月离

暗夜·冷殇 发表于 2012-12-13 11:03
Unheilig-SchutzengelIch bin bei dir dein Leben langhalt ber dich meine schtzende Handmanchmal siehst ...

汗一个
你广告呢
锅贴一个致音乐版

暗夜·冷殇

美人迟暮 发表于 2012-12-13 11:06
洋文？等会儿吧，老太找个翻译，翻译好了，我将细细拜读。

德语滴

暗夜·冷殇

月离 发表于 2012-12-13 11:12
汗一个
你广告呢
锅贴一个致音乐版

这个歌词 很适合这里呀
也是我想要表达的

月离

暗夜·冷殇 发表于 2012-12-13 11:03
本帖最后由 暗夜·冷殇 于 2012-12-13 11:31 编辑 Unheilig-SchutzengelIch bin bei dir dein Leben langh ...

在这样的音乐涟漪中轻旋
随风，随雾，如梦似幻
似席卷月下的呢喃之声
貌似经常提到奈何桥
是谁，在银河岸边， 向我招手
是谁，在奈何桥旁，与我相携
于是
邂逅，于微雨前尘
相爱，于梦回今生

素手丹青

暗夜·冷殇 发表于 2012-12-12 21:53
（三）

雪停了，路面结了一层白色的薄冰，走在上面不自主的脚步轻抬缓放。

感性的文字，细腻的诉说，点点滴滴，真情抒发，因为真挚所以令人感动，善待，珍惜！珍惜这彼此融入生命的情怀！暗夜的文字，越来越温暖，越来越明媚！因为有月！祝福！祝福牵手相携相伴愉悦前行！

暗夜·冷殇

素手丹青 发表于 2012-12-13 12:36
感性的文字，细腻的诉说，点点滴滴，真情抒发，因为真挚所以令人感动，善待，珍惜！珍惜这彼此融入生命的 ...

月夜越精彩

.蓝.

大叔好幸福的说，雪月萦绕，交相辉映，雪更温暖更柔情，月更圣洁更纯美。祝愿你们的爱情你们的幸福将两颗有爱的心紧紧缠连在一起，走过人生的平淡与风雨。

暗夜·冷殇

.蓝. 发表于 2012-12-13 13:01
大叔好幸福的说，雪月萦绕，交相辉映，雪更温暖更柔情，月更圣洁更纯美。祝愿你们的爱情你们的幸福将两 ...

美不胜收啊